<   2009年 09月 ( 7 )   > この月の画像一覧

ヨーロッパパーク ~ホテル~


月曜日~1泊2日でドイツのRust(ルスト)にあるヨーロッパパーク
に出かけてました。
c0188086_16211015.jpg

骨折の息子はギスモと家でお留守番、、。
と書くと哀れな感じですが、骨折する前から本人の希望で
留守番する事になっていました。(家族より友達優先?の年頃のようで、、。)

しかし、健康体と骨折した身では、置いていくこちら側としては心配だったのですが、
今回は義母の助けのおかげで、何とか安心して?出かけられる事になりました。

ヨーロッパパークは、ヨーロッパの中心にある為、
あちこちからアクセスしやすく、子供達がよく遠足などで出かける場所
なんですが、うちの子供達は学校からは行った事がなくて
今回は娘の希望で、秋休みという事もあり行くことに。

私達が宿泊したホテルはパーク内にある、Alcazar(口コミはこちら)。
真ん中後方にある建物。
c0188086_16325058.jpg

中世のお城をテーマにしたホテルだったので
建物もわざと古くさく作られていて(そういう風にペンキが塗られている。)
部屋の中も、昔のお城風で面白かったです。

こちらは客室。(4人部屋)
子供達の2段ベット、こういうの子供って好きそう♪
c0188086_16375046.jpg

でもベットの木の枠(ささえ)にぶつかると、ガチャンと音がして
夜中、何度この音を聞いて起こされたことか、、。(汗)

ホテルには屋外プールがあったんですが、
こんな季節でも日中は暖かく、泳いでいる人も結構いました。
娘とダンナも早速ドボン、、。(^^)
c0188086_16445326.jpg

至るところにハロウィーンを意識して飾り付けが。
c0188086_16454221.jpg

部屋から眺めた、夕日を浴びるスーパースプラッシュ。
c0188086_16494323.jpg

この日はホテルでのみ楽しみ、アトラクションは翌日でした。
長くなるのでアトラクションの紹介はまた次回に♪

おまけ

翌日の朝食バイキング。(って、テーブルしか写ってなくてすみません、、。汗)
レストランもいかにも中世のお城といった感じです。
7時のオープンと共に私達は一番乗り、、。
(アトラクションに張り切るダンナに6時に起こされる。汗)
c0188086_16562063.jpg


ここまでお付き合いしてくださって有難う、、。

2日空けただけで、家がすごい事になってます、、。
これから掃除etc、頑張りますので
皆さんへの訪問は少し遅れますがどうぞ宜しくお願いします~

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-30 17:00 | お出かけ

斬新、、。


子供達の夕飯にスパゲッティーをしたんですが、、、
(ダンナはパンとハム。毎日これでいいんだって。スイス人に多し。笑)

パスタが茹で上がりそうな時、息子がそばに寄って来たので、

私 「(硬さは)もうこれでいいかなぁ~?」

とパスタの方を見ると、息子がどれどれという具合に
菜箸で何本かすくったので、自分で食べて試すんだと思ったら、、、

息子が何かピンと閃いた様子で、嬉しそうにある行動に出た・・・
どんな行動かというと、、、

                          ↓


                          ↓


                         コレ!


                          ↓


                          ↓

c0188086_243195.jpg

スパゲッティーを1本、パシーッ!と棚に投付けの刑005.gif

一瞬の出来事に、マジで驚きましたね、、。(笑)

ちょ、ちょっとーっ!って怒る前に、息子いわく、

「うん、これでOK! 家庭科で習ったんだ。」

・・・・・なんですと!?

先日、家庭科の授業でスパゲッティを作った息子。
茹で加減のちょうどよいパスタは、壁に投げて、ピタッとくっ付けば合格?!
なんだそうで、、。(ホンマかいな?)

斬新な教えですこと、、。(^^;

あ、ちなみにパスタはちょうどよい硬さでした、、。(笑)

授業中は、さすがに全員で投げ付けるわけにもいかず、
説明だけで終わったらしい。

なので、ここぞとばかりに早速実験してみた息子でした、、。
(写真を撮った私もワタシですが、、。ネタ提供の息子に感謝?笑)

私 「先生も家では投げてるの?」

息子 「さぁ・・・?」

次回の授業で先生に聞いてもらいたいものです。(^^)


さて、娘は今日、右側の歯を2本抜歯(前回は左)しましたが
まだ麻酔が効いていたせいか?普通にこのスパゲッティー大盛りを
ぺロリと食べました。歯は無くなっても食欲の秋なのか・・・?


ランキング、、、
いつも応援してくださる皆さんのおかげで、現在3位です。(ブログ村)
しかしこれでも、秋の訪れと共に1,2,3位↓↓↓と寂しくなってきました、、。

もしよろしかったら、訪れた記念にポちっとお願いしますねー♪
               ↓
人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-23 03:21 | 食・料理

母の会遠足 ~ケーキ作り見学~


昨日の続きです。

毎年母の会の遠足では、ある所を皆で見学し、それ以外は自由行動なんですが、
今回の見学はツークの名物菓子である、ツーカーキルシュトルテ
(→ツークのチェリータルト)の作り方を見学しました。

このタルトの特徴は、スポンジにキルシュウ゛ッサーというチェリーのリキュール
ふんだんに使われている大人向けの味になっている、という事でしょうか。

デモンストレーションはこのお店の工場で行われたのですが、
写真を撮ってもよいという事で、私も何枚か撮ったのでさくっと紹介します。
(写してる人は母の会の写真担当者と私くらい?笑)

まずはスポンジを切るところからスタート。慣れた手つきでサ~~っと一気に。
c0188086_1495614.jpg

ここでリキュールを噴射。(その量、なんと2.5dlだそうです!)
c0188086_1532267.jpg

スポンジやメレンゲ板のクズで出来た特製クリームを塗り、冷蔵庫へ。

固まったら、チェリー風味のバタークリームでコーティングして
スライスしたアーモンドをまわりにまぶします。
c0188086_1592553.jpg

仕上げにバサッと粉砂糖を振りかけて出来上がり♪

終了後、隣のカフェに移動してこのキルシュトルテとコーヒーを頂けるのが
この見学のフルコースでして、、、(^^)

こちらが、1人分のタルト。(一般客は1切れ500円前後)
c0188086_24924.jpg

お味ですか・・・?

私はたまに食べる分には美味しく頂きますが、1切れでも終わりの方は
ちょっとアルコールがキツくなってくる?って感じでしょうか、、。
嫌いな人は、まるでダメみたいで、このタルトは好き嫌いがはっきり別れますね、、。

お土産用に買っていこうかな?とも思いましたが、値段を見てびっくり!
直径たったの10cmで1000円くらいもする~!?
さっきの見学で作ったのは直径25cm前後だったでしょうか?
3500円くらいもするみたいです、、。

このお店は創業1895年、家族4代に渡り営業されている伝統のある店のようですが、
値段もそれなりなんですかね、、。(って、スイスの名物って何でも高いけど。汗)

結局ケチな私はダンナとかにお土産は何も買っていかなかったんですが、、、
後にダンナいわく、

「オレってそれだけの価値ってことなんだな・・・」

ですと。よくおわかりで、、。by鬼嫁

こちらは夕方のツーク湖。白鳥がたくさんいました。
(写真には1羽ですが、、。^^;)
c0188086_2181193.jpg

久しぶりに結構慌しくショッピングを楽しめた1日となりました。
お子さんがまだ小さいお母さん方は、きっとよい息抜きになったことでしょう。044.gif

来年はどこなのか楽しみです。
(もうスイスの主要都市へはほとんど行ったしな、、。^^;)



帰りのバスの中のお母さん方、心なしか皆さんハイだったような・・・?
やっぱり、キルシュトルテ(リキュール)のせい?(笑)

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-14 02:29 | 食・料理

母の会遠足 ~ツーク~


母の会恒例の年に一度の遠足、
今回の行き先は、湖畔にあるこじんまりとした街、ツーク(Zug)でした。
(スイスの真ん中辺りにあるツーク州の州都。)

遠足のお知らせをパッと読んだ時、
今回はバスじゃなくて汽車(ドイツ語でZug)で行くのかと一瞬勘違い。
(ややこしい。笑)

バスにゆられて約2時間半?でツークに到着。
湖畔の花壇がキレイだったので、まずはパチリ♪
(ここからは皆グループ?に別れて自由行動です。^^)
c0188086_6412383.jpg

今日はフローマルクト(蚤の市)があり、かぼちゃの屋台も。
(ハローウィンの時期もあっという間にやってきそうですね。)
c0188086_6454222.jpg

旧市街を散策。13世紀から築かれた中世の街が残されています。
c0188086_651552.jpg

細い路地がいくつもあり、花で飾られた家がなんとも素朴で素敵でした。
c0188086_6534152.jpg

お店の前にアヒルがいっぱい・・・
c0188086_6551098.jpg

って一瞬思いそうですが、木で作ったアヒル達ですよ~(^^)
c0188086_658265.jpg

一通り周った後は、市街地へ♪
こちらは、ショッピングセンターですが、アーケードに屋根が付いていて雨でもOK。
(H&Mで2つ以上買うと20%引きでした。今日までだった~!^^)
c0188086_734735.jpg

お昼はピッツェリアで。
私は「クアットロ・スタジオーニ」(イタリア語で四季)を注文。
珍しく?シーフードも入っていて美味しかったです♪
c0188086_78627.jpg

でも、、、
注文する時、イタリア語のタイトルになぜか緊張してしまったワタシ、、

フィーア・スタジオーニお願いします。」

(フィーア=ドイツ語で4=つまりクアットロ、、。汗)

店長がすかさず、、、

「それを言うなら、フィーア・ヤーレスツァイテンにしてください。笑」

(フィーア・ヤーレスツァイテン=ドイツ語で四季)

注文で言った後、ありゃっ!って思ったんだけど、、、(^^;
あーーん、恥ずかすぃ、、。orz

ちなみにダンナは、以前このクアットロ・スタジオ-ニ
・・・・・スタツィオーニ(季節ではなく、)だとずっと勘違いしていた。037.gif

ダンナがそう言うもんだから、私も勝手に信じていたし。(笑)


この後は全員集合し、ある場所にあるモノの見学に行きました。

続く・・・・・


思い込みって恥ずかしいコワイね、、。

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-13 07:46 | お出かけ

買い換え


皆さん、昨日は結婚記念日のお祝いメッセージをどうも有難うございました。

おかげで暖かい気持ちに包まれた記念日となりました。
こういったメッセージには慣れてないので、照れくさく感じると共に、
15年よく頑張ったね、自分!と褒めたい気分も、、。(笑)

***************************

さて、本題に、、。

タイトル、「買い換え」って、、、結婚15年、そろそろヨメを換えよう?!
っていう意味じゃありませんのよ。(笑)
(ダンナはそうしたいだろうけどさ!?)

実は、BBQ用のグリル(オーブン?)を買い換えたんです。
(今まで使っていたモノも、そろそろ15周年でして、、。笑)

今回買ったグリルも、前回のタイプと似てるんですが、
全部自分で組み立て方式、、。
(ダンナが私の手伝いの元、組み立てましたが、こちらでは多いシステムですよね?)
c0188086_1504867.jpg

そして無事に完成して、ベランダに持って行ったダンナ。
しばらくして、、、ガシャーン!!
嫌な予感がして、見にいくと、、、

グリルのフタの部分にはめたガラスが落ちて割れていた、、。(涙)

ダンナ 「ほらっ、オマエが手伝わないからだよっ。」
(何でも他人のせいにするスイス人ダンナ。その1。)

どうもガラスを入れた後、きちんと留めてなかったらしい・・・
ダンナは、説明書のせいにしていたが、、。
(何でも他人のせいにするスイス人ダンナ。その2。)

店に電話すると、ガラスだけ注文出来るそうで、
来週の火曜日に取りに行かなければならない。ええ、ワタシが!

早速、自分の組み立てたグリルが上手く作動するのか?試してみたダンナ。
c0188086_2163529.jpg

今日のお昼は、ブラートウ゛ルスト(焼きソーセージ)でした。
これにパン切れが付くのみ。(^^;
c0188086_2183997.jpg

息子は輪切りにしてケチャップ&カレー粉を振りかけ、カリー・ウ゛ルストに。
(このカレーソーセージ、隣のオーストリアでよく見かけます。)
c0188086_22204.jpg

ケチャップがすぐに無くなる我が家。(汗)
この量は不健康ですよね、、。

ともあれ、ソーセージが美味しく焼きあがり、自分の作ったグリルは素晴らしい~!
自惚れていた大満足なダンナでした。

これを食べてから、サッカーの試合に行った息子、
今日はなんと、13-0で勝ちました!006.gif


今日のスイス対ギリシャ選(サッカー2010年W杯予選)も
ちょっと心配だけど勝ってくれますように!!(願)

Hopp Schwiiz!!!!(←スイス応援の掛け声です。^^)

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-06 02:41 | 食・料理

ラクレットと流行・・・?


夏もいよいよ終わったか?みたいな寒い涼しいスイスです。

今までは暑い日が続き、昼食時には冷たい料理を食べたがった息子、、。
(スイスではお昼休みに子供達が帰宅するというメンドウなシステムです。
ウチの場合、もれなくダンナも付いてきます、、。)


でも今日はスイス料理のラクレットにしました~♪
(寒い時期によく食べられる料理です。あ~もうそんな季節?涙)
茹でたじゃがいもに、溶かしたチーズをかけるだけの簡単料理なので
お客さんがあったら、ラクレット?な我が家です。(^^)
c0188086_2323955.jpg

こんな鉄板プレートみたいなラクレット用オーブンで、各自がチーズを溶かします。
(うちのは6人用のプレート。上の鉄板では野菜やお肉も焼けますよ。^^)
c0188086_23141269.jpg

ラクレットにはピクルスを添えると相性抜群★

私はチーズを溶かす時に、トマトやピーマン、マッシュルームを乗せたりするんですが
そんなピザのようなものを写真に撮ってたら、ダンナいわく

「そんなの、スイス料理なんかじゃない!」

どうせブログに載せるんだろう?と思ったのか、急に不安がよぎった模様。
でも載せますよ。イタリア風ラクレット!?(笑)
(だって、他のスイス人もこうやってるの見たもん。^^)

さて、、、

実はこのお昼前に今日から歯の矯正の治療を開始した娘、
口がもごもごとしてまだ慣れず、ラクレットチーズはたった1枚しか食べれなかった、、。

これから慣れるまでが辛そうです、、。
頑張れ~!

ていうか、私が矯正すればダイエットにもなる?!023.gif

実際、(多分)矯正が必要だったであろう私の歯。
しかし、「当事(昔)は流行ってなかったからさぁ、、。」
と母。(←後に責められた人。ワタシに。^^:)
流行って・・・?!015.gif

今からでも遅くはないものだろうか?
でも予算を考えるとねぇ・・・・・やっぱりいいかなっ、、。(泣笑い)
ていうか、いまさらって話、、。(笑)


あっ、家ね、未だにチーズの臭い香りですよ~(笑)
これがなきゃ、しょっちゅう食べたいラクレット&チーズフォンデュー、、。

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-04 00:06 | 食・料理

ゴーヤのゆくえ


昨日のゴーヤ(記事はこちら)、早速晩飯に、、。

ゴーヤの佃煮このレシピ)にしてみました~♪
c0188086_1324068.jpg

ご飯に合いそうで、なかなかいいカンジ・・・♪ 
(写真はちょっとボケてますが、、。)

試食する人→ ムスメとワタシ。001.gif

佃煮というからには、冷めるのを待った方がよかったんでしょうが、、、

待てない私達。アツアツで頂きました。(^^)

娘 「・・・にがいっ!

やっぱりか、、。と思いながら口に入れると

うぅん、やっぱり後味に苦味が、、。(でも美味しかったんですけどね。^^)

そこで研究家mucci(いつからよ?)がとった行動とは・・・?!

レシピ改革!えへへ。(日本は政治改革ですね、、。^^)

(1)もう一度、このゴーヤをざるに入れてお湯でサッとすすいだ。(えっ?!)005.gif
(ゴーヤくん、すまん。笑)

(2)味噌をちょっとだけ入れて、傷めて炒めてみた。044.gif
(昨日のコメントも参考になりました♪ 有難う~!)

どうなるか不安でしたが、、、

これが、なかなかイケました。ホッ、、。

失敗は成功の元とはいいますが、(この場合ちょっと違います?)048.gif

あぁ~あ、初めから、シンプル イズ ベスト にしときゃあよかった、、。026.gif
(昨日コメントでアドバイスしてくれたもに香さんのいう事聞いておくべきでした。^^;)

あ、でも夕飯は、ご飯に佃煮だけで、
十分シンプルでしたけど、、。(笑)


ビタミン豊富なゴーヤくん、

煮詰めたり、洗ったり?!炒めたり、虐待して、、、
せっかくの栄養野菜も今回は無意味だった?(汗)

人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
今日も応援ありがとう。励みになります!006.gif 
[PR]

by mucci194 | 2009-09-03 02:09 | 食・料理